Archives de l'Auteur

Pic de poisse (redif. et mise à jour)

Février 2010 (redif. donc)
Les JO ont leur cérémonie d’ouverture, les séries télés leur générique (previously in Guangzhou, Chinese New Year was really cold…) et la saison humide son pic de poisse !
Quelques jours pendant lesquels
- on ne voit pas le sol depuis le balcon avant 10h du matin
- les murs ruissellent et la peinture pleure
- [...]


Les crêpes de Jen

Chandeleur oblige, Jen nous a livré SA recette de crêpes bretonnes. La pâte dans laquelle elle est tombée quand elle était petite, qu’elle a retrouvé en servant dans des crêperies l’été et qu’elle n’a plus quitté depuis (je n’ose imaginer le nombre d’andouilles-fine de Bretagne ou de chocolat-chantilly commandées juste pour être servies par Jen-la-Bigoudaine). Les meilleures [...]


Manon des sources

Plus d’eau chez nous depuis hier soir suite à un problème de tuyaux dans le quartier, qui ont « bao » d’après une voisine. Vu sa manière de prononcer et mimer le « bao-bao !- baaaaooo » j’ai compris que ça voulait dire exploser ; comme quoi ce n’est pas si difficile de communiquer en chinois. En attendant on [...]


Diffusion de la langue française et des cultures francophones : rencontre avec Jean-François Hans, directeur de l’Alliance Française de Canton

Nouvelle rubrique sur Une Fille en Chine.com que celle des « rencontres » , qui donnera régulièrement la parole à des personnalités du Guangdong, chinoises, françaises ou francophones, dans des domaines d’activités variés.
J’ai souhaité l’inaugurer avec un thème qui réunit nos deux pays : l’enseignement du français en Chine, plus particulièrement par l’Alliance Française de Canton, dans [...]


新年块乐!Bonne année !

Bonne année du dragon vigoureux !
Dragon 2012 vu par Minikate, 8 ans.
Je poste un peu tard bicause ce soir c’était soirée surprise : les zenfants (plus-que-)parfaits ont pris les rênes de la cuisine pour nous concocter un dîner de rois, servi chez Minijack avec vue sur le feu d’artifice du nouvel an tiré un peu [...]


Club lecture : best of 2011

Je me suis souvenue cet été de ce qui m’a vraiment manqué lorsque j’ai eu mon premier bébé… Mon indépendance ? Pas du tout. Mes aprem copines dans Paris? Non plus, merci Saint-Jack qui a souvent joué les papas-Blédine le week-end. Les grasses mat alors ? Pfff, de tous temps j’ai préféré passer un dimanche [...]


Très belle année 2012 !

Très belle année à tous, pleine de couleurs, de rires et de douceur.
A bientôt !


Un deuxième bébé en 2011 ?

Il ne fait pas de bruit, ne nous réveille pas la nuit et a presque trois mois !
Une Fille en Chine (Un)Limited, société dédiée à la création et la distribution de linge de maison et accessoires a vu le jour à Hong Kong à l’automne 2011. Trois lignes designed by myself sont disponibles pour l’instant : [...]


Canton (vous) Accueil(le)

Nouveau logo et nouveau site internet : c’est Noel avant l’heure pour Canton Accueil !
Et Noel toute l’année pour les futurs cantonnais et les nouveaux arrivés, qui trouveront sur le site une réponse à toutes leurs questions pratiques : que faire à Canton, où habiter, où faire ses courses, comment circuler, quelles sont les écoles, [...]


Open Bar 2 : fashion et kilos

On se déchaînait il y a peu dans les coms de l’Open (ni)Bar, pour reprendre la bonne expression d’Olivia, au sujet des faits et bienfaits de l’allaitement. Avec un peu (plus) de recul j’en ai oublié deux : un petit fait, et un gros bienfait.
- T’es sapé comme un sac.  Bicause faut être habillé pratique, [...]